O rato disse ao gato que avissasse ao cão:
não venhas ter comigo, meu coração frio há de te fazer mal.
O cão retrucou ao gato que fez saber ao rato:
e o meu é quente, há de bastar para nós dois.
Do parador, o gato viu os dois partirem juntos rumo ao infinito.